Предлагаю в этой теме делится увиденными нелепыми текстами вывесок, объявлений, названий магазинов и т.д., короче, всем, что ввело вас в веселое недоумение и о чем не терпится рассказать)
Сегодня старшая дочь раскритиковала навязанную мне визитку новой службы такси "Торнадо".
Ребенок недоумевает по поводу названия :
-Что люди хотели сказать, так называя такси? Что они быстрые, как торнадо, или что сметают все на своем пути?!
А на обороте перечень услуг, который они предлагают: свадебные кортежи, авто "эконом", курьерские услуги и т.д., и пункт : услуга "трезвый водитель"
Мы в шоке! Интересно, а эта услуга за дополнительную плату?
А еще у нас в одном из магазинов на ценниках иногда не умещаются печатные наименования товаров.
Особенно мне нравится ассортимент печений:
печень "ласточка", печень в шоколаде, печень к чаю))) Аппетит пропадает напрочь!